From a quick read of the info below, if you sell something to a person in specific states, you are doing business there, and as a seller, pay tax.
https://www.ebay.com/help/selling/fees-credits-invoices/taxes-import-charges?id=4121