Pecker: "courage, spirits: chiefly in the phrase to KEEP ONE'S PECKER UP."

Head: "the top part of the body of man; bony structure containing the brain."

So, PECKER HEAD would be a complementarity remark; one who is in high spirits and shows and has something to do with brains in his bone(s)....