Not sure they were there for manufacturing
What I wonder is if Green Duck was possibly the stamper of the coin inlays, I see no reason why the chips would return after the injection molding was completed. Likely the coins would have been delivered to Bud Jones for injection molding only after the coins were completed. I can't see a reason for the chips to be there as part of the manufacturing process. It had to be part of the disposal process.