Pan is short for panguingue, a game that used to be played in casinos. I've forgotten why it isn't played anymore, but hopefully somebody else will chime in with more information.

http://en.wikipedia.org/wiki/Panguingue