I'm not speaking with any authority here (except for having spent some time on South Padre Island, which is right across the causeway from Port Isabel) but I noticed in Greg's Chip Guide, under Texas, the Tex Cas boat used to port in Port Isabel, and the chips have the same logo as your Lone Star token. I'm sure somebody else who knows their Texas gaming history will speak up soon.