If the cross hatching is consistent on the clay part of the chip, and the cross hatching is consistent over the inlay, but the cross hatching on the chip does not line up with the cross hatching on the inlay, then you likely have a repair.
John