... means that the top of one side is aligned with the bottom of the opposite side (that is, the top of "heads" is at the bottom of "tails"). See any American coin for this alignment.

Medal aligned means the two tops are aligned (as well as, of course, the two bottoms).

----- jim o\-S