..it would be wrong to do so?"
There it is said.
As a purest in the hobby, I think all chips need to be left the way a casino issued them. If issued in lucite, they need to stay in lucite.
Nice set of strikes in lucite.