I believe postal regulations covering return addresses are only mandatory for international shipping. I reckon its more for customs purposes in case they dont like what you are sending

Just curious. If you mail a regular letter to an undeliverable address, does it ever get returned to you? and do the USPS charge for it?