I believe the word has already been coined (no pun intended). What we collect is Exonumia. Items made to represent cash, not of government issue and not for exchange in any other area than intended by the issuer. Subway tokens fall into the same category. ...we're Exonumiologists, aka chippers and token collectors.

Bob