"though there could be winnings if there are no bets made after the initial deal on a forced bet for the shill (everyone checks to the river) and the shill has the best hand,"

Yes a shill could win a pot under this scenario.
Just how many pots do you think he will win this way? How much could possibly be in a pot like this, $3? Locals know the rules and know they win if they bet.