Actually, a female sheep is called a ewe, pronounced the same as "you."

Yew is used in the Bronx and Brooklyn in the question "How yew dooin?" It is also a tree found in Europe and Asia, its wood used for making archers' bows.

Bob