Same exact plaque. There are two horizontal scratches above the Q in the same exact location on both pics.

I'm 'guessing' the original photo as seen in club magazine; Spring 2007, is from BG before it was cut. Then, before releasing it, they shaved it.