Is he even cursing your family or just saying he hopes cancer passes your family by? I'm not familiar with what is apparently a modern slang expression.