If I read the noted article below the Club 21 was a part of the Last Frontier Village and it seems appropriate that this might have been an interior photo taken (photo is labeled Club 21, period)

This all being based on an article on http://www.inoldlasvegas.com/last_frontier.html