Cardboard (paper board) = 1 layer of paper.
Neither will prevent a clay composition chip to fracture/crack when USPS equipment decides to gobble up an envelope.
I'd go with cardboard before corrigated. It's much stronger.
It's all luck...