The main menu of the home page has a 'Membership' link.
The main menu of that page has an 'Online Renewal' link.
Pretty straightforward and hardly buried down the site.