and I don't quite follow it.
There is no login required for either board.

If you are referring to the credentials required for posting then if someone registers with identical data for both then it works. (unless you have something set in your browser to explicitly prevent that). I only have one.