You could try customer support, but I think the best course of action would be to message the seller.

Along those lines, I have noticed more things like this happening with eBay. Strange things are popping up in saved searches that I have used for a few years, and never had that problem before.