I had to read it a few times but I think I got it- should have waited till morning.
When I was there last in the eighties, there was only the La Cabana with the Royal Cabana Casino that was a free standing building (shown in the pic). At that time they said it was the largest casino in Aruba and had a showroom near the front of the building. The Stellaris in the Hyatt Regency had just opened. We almost bought a timeshare at La Cabana back then.
Thanks for the information.