"There were also counterfeit Desert Inn chips"

I have these, they were altered chips and passed at other strip properties other than the DI.
I have not seen the altered Harrahs.

Altered chips can fool a casino for a short period of time. The FQ's took about 30 altered $1's as $100's in the early 90's. Yes, casinos call altered chips, counterfeits.