Fox doesn't pick you up at at he airport, they pick you up at the car rental place. So you need to hop the bus then wait for Fox at the main car rental and then go to their rental agency. You will wait for a long time at the airport looking for a Fox bus.