Hear it pronounced here:
http://french.about.com/od/vocabulary/g/jeton.htm
[zheu to(n)]
The "n" isn't like our "n" at all, but the French nasal "n".