~~~ (regulations) in Casinos/Cercles pertaining to the removal of any "damaged/worn" chips/plaques and replacing such with undamaged pieces.

Though it has been mentioned in some French MOP descriptions, I'd like to locate the actual writ along with whatever was attached and procedures (inspections?).

Sounds like something the MOP manufacturers liked...