What have we here; an error... and if so, was the error duplicated on inlay, again (see ChipGuide) ... and "$" currency?

I see this country currency /G at all casinos in Paraguay casinos except for airport.