If the engraving is Un Conto, in Italian it could be "an account" or "a bill" and possibly used to cover front money or maybe a note of credit. The who and where part, I have no idea...

Is there any sign of any engraving on the reverse? What's the size of it?