Double purpose to this post:

(1) Look at the neat (tho expensive) Put and Take on eBay (pictures below):
RARE OLD SPANISH ROLL-DIE. DICE. SPINNER. PUT&TAKE.

Type PUT&TAKE. 5, 5 cm. BAKELITE (CATALIN)?

https://www.ebay.com/itm/RARE-OLD-SPANISH-ROLL-DIE-DICE-SPINNER-PUT-TAKE/323678903204?hash=item4b5cc41ba4:g:r9AAAOSwFs1cVvEa:rk:2:pf:1&frcectupt=true

4 of my Put and Take Web pages:
http://www.antiquegamblingchips.com/putandtake.htm
http://www.antiquegamblingchips.com/PutAndTakes_EnglishLang.htm
http://www.antiquegamblingchips.com/PutAndTakes_NonEnglishLang.htm
http://www.antiquegamblingchips.com/PutNTakesForSale.htm

(2) Please translate this Spanish for me:
PONGO
EL ANTERIOR TOMA
CADA UNO PONE
TOMO
EL SIGUIENTE TOMA
EL SIGUIENTE PONE
BANCA

Pictures of the Put & Take:

thanks,
Robert