Ugh...nevermind. Chrome was blocking Flash from running.

If that site runs on Flash exclusively, it's going to have a problem over the next 6-12 months as browsers start phasing out Flash support. They need to switch their web code to HTML5.