Jim Nabors, who used a backwoods twang to play TV’s Gomer Pyle, and deployed a precise baritone to become a popular singer, died peacefully Thursday at his home in Hawaii. He was 87.