I've had the same issue when trying to be helpful by showing both sides - now I always note that both sides of the same chip are being shown. You can't always cater for all the dumb people out there though!
Jason