It sounds like Bitcoin at these 2 casinos comes from an ATM on the floor, not directly from the cage. Probably operated by an independent company, just like regular ATM's at casinos... though I haven't researched it further.