Sounds like it is Chip Rack #D0238. The only problem with your description is that you describe it as "tan" - "the Guide" has it as "gray".

The chips are given a condition as "DAMAGED" as they came from a dig.

The D0238 is listed as a "D" - $10 - $14. Hope this helps.