Though not uncommon in years past (France), some casinos used chips from either house interchangeably... some overstruck, affixed labels and even drilled holes.
Good piece...