Do nothing at this stage. The buyer has the burden of filing a "not delivered" claim with eBay.

If a claim is filed, when eBay sees it was delivered they should deny the claim (or at least not take money out of your account).