Mirror clips from my local hardware store.
They usually come in several styles and are barely noticeable when used.
Best of all you can hang a piece of glass safely for less than $1 each.

Not as pretty as framing but sometimes it cost more to frame than the glass is worth.