I thought two players would advance to the final table based on seasonal points for each season (moving down the standings to add players who aren't already in), with the final seat based on the highest total season-long score by someone who wasn't already in.

I guess I was wrong.