You say you affixed 65 cents postage, but the stamps in the photo add up to 62 cents.
A 2-ounce letter with a rigid item is 85 cents. If laid the right way, 5 cards might bend enough to not be considered rigid, and it would be 65 cents.

$1.33 postage due doesn't seem right at all.