on the Las Vegas Sun website, the Landmark and the LV Hilton were on opposite sides of Paradise Road

http://www.lasvegassun.com/history/

Click on "Interactive Casino History Map"

It will probably bring up the Strip (if it doesn't, click on the Strip tab)

Then click on 1980, you might have to drag the map a little to see the Landmark & Hilton