Because that filigree was on a plaque with the casino name.
As you suggest though, could have been used in other locations, and I wondered if the fish were added later?