Does the manual push button still work to open the doors? If not, you have a motor or other mechanical problem.
Also, check to see that there are really two receivers in the garage, and not just one that detects different codes and opens the proper door. If there is one, you most likely have a bad receiver.