I just checked a couple other payments made yesterday and the recipients say it is listed in theirs, so I have no idea why you are not seeing it.
I forwarded you my copy of the paypal receipt - it shows in there. Its not a problem Ive come across before.