I thought they were fake, until I saw the scene when the innocent woman hit the rigged "BANK BREAKER" jackpot

That jackpot triggered a fake "bank" to open and spill a bunch of tokens on top of the lucky winner:

I think these may have been some of the tokens used.