I believe I read it in Lenny Scheneir's book that El paso was a drop off for gambling supplies being sent to Juarez. Postcards from seceral Juarez joints are shown in Lenny's book
In any event the eagle chip is from the seal of Mexico. Case pretty much closed on that one I would say.