It was at the same location but with earlier dates of operation. According to Staeffler's guide:
ZIEGLER’S RENDEZVOUS
420 EAST WEBER STREET
STOCKTON. CA
1947 – 1969

and for the later club(with different chips):
ZIEGLERS
420 EAST WEBER STREET
STOCKTON. CA
1969 - 1984