Just go to the cage and ask for what you want.
Some casinos might not sell $1 at the cage because they now cost more than $1.
Most still will. Poker rooms are always good to get what you want.