..."Lets complicate this a bit more. What about 'reserve chips' from a closed casino?"
If the reserve chips (back ups) were never in play ... they don't represent a unpaid debt owed to the player and therefore are not eligible to be redeemed.