The non-member would have the same recourse against a member as would a member against a member. Unfortunately, nothing could be done against the non-member (unless the non-member's conduct constituted a violation of civil or criminal law and then it would be up to the member to take further action if she/he desired.