From the scan, the small circles on the rim (if there ever were any) are gone. That being the case, I would remove the parallel striations and make it a plain mold rim with amall circles on the inlay. I've seem many chips plain mold rims with smcir inlays.