What you described is not possible. The inlays are applied while the clay is still soft, before the compression mold forms the cross hatching.
I meant the inlay had come away at a later date and been re-stuck.