Chuck,

I think you are 100% correct here. I think they misprinted the inlays the first time and hot stamped them as a temporary fix until new ones were made.

Greg